Parlerete il meno che potrete con citazioni di testi (da san Francesco Saverio)
da san Francesco Saverio, Istruzioni per il padre Barzeo, aprile 1549
Nelle vostre predicazioni parlerete il meno che potrete con citazioni di testi. Parlate delle cose interiori che passano per il cuore dei peccatori che vivono male e della fine che faranno, e gli inganni del nemico: tutte cose che il popolo intende, non cose che non comprendono. E se volete procurare molto frutto, sia a voi come al prossimo, e vivere consolato, conversate con i peccatori, facendo che si aprano con voi. Questi sono i libri vivi con i quali avete da studiare, così per pregare come per vostra consolazione. Non dico che qualche volta non leggiate i libri scritti, ma sia per cercare i testi con cui autorizzare, per mezzo delle Scritture, i rimedi contro i vizi e i peccati che leggete attraverso i libri vivi, dando autorità, a quello che dite contro i vizi, con l’autorità della Sacra Scrittura e gli esempi dei Santi.