Scordati della tua offerta impeccabile, c’è una crepa in ogni cosa ed è da lì che entra la luce (da Leonard Cohen)

da Leonard Cohen in un’intervista curata da Francesca Mineo per il sito My best life

Ho imparato, scrivendo canzoni, che più si è intimisti, più si parla di temi personali e più si diventa universali. E i sentimenti di una persona diventano quelli di tutti.

da Anthem, di Leonard Cohen

Ring the bells that still can ring forget your perfect offering there is a crack in everything that’s how the light gets in.

Suona le campane che ancora possono suonare scordati della tua offerta impeccabile c’è una crepa in ogni cosa ed è da lì che entra la luce.