Una volta che sarai riuscito a fare del Mondo il fine e della fede un mezzo... (da C.S. Lewis)

da C.S. Lewis, Le lettere di Berlicche, Jaca, Milano, 1999, p. 31

Malacoda a Berlicche:
«Una volta che sarai riuscito a fare del Mondo il fine e della fede un mezzo, avrai quasi guadagnato il tuo uomo, e poco importa il genere dello scopo mondano al quale tenderà. Una volta che i comizi, gli opuscoli, le mosse politiche, i movimenti, le caauese, e le crociate, saranno per lui più importanti  delle preghiere e dei sacramenti e della carità, sarà tuo - e più sarà "religioso" (in quel senso) e più sicuramente sarà tuo. Te ne potrei far vedere una gabbia abbastanza piena laggiù».